Inhaltsverzeichnis

• Editorial 
• Editorial 

• Zettelkasten 
• Ficheiro 

• Sobreiro - future capital project 
• Sobreiro - future capital project 

• Stiftungen im Alentejo 
• As fundações no Alentejo 

• Das allgegenwärtige Gespenst 
• O espectro omnipresente 

• Viva a Reforma Agrária 

• Margarethe von Trotta im Alentejo 
• Margarethe von Trotta no Alentejo 

• Baleizão ist rot - Die Ermordung der Catarina Eufémia 

• Marvão - Balkon der Menschheit 
• Marvão - Miradouro da Humanidade 

• Bildteppiche aus Portalegre 

• Museu de Tapeçaria: Eine überraschende Entdeckung 

• In Memoriam Domingos Dias Martins 
• In Memoriam Domingos Dias Martins 

ESSA NOSSA DITOSA LÍNGUA XVIII

• Die Farben Portugals, Teil 1 
• Cores de Portugal, 1^a parte 

UM PASSATEMPO PROVERBIAL

• Spaß mit Sprichwörtern   
• Spaß mit Sprichwörtern (Lösungen)   

• Sons Pintados - Zur Ausstellung von Claus von Oertzen 

• Hinweis zum Literaturabend in der Susettestrasse   

• Kolumne: Im Haus wo es kein Brot gibt 
• Em casa onde não há pão 

• PHG Mitglieder in der Presse   

• Ein Brief aus Estremoz - uma carta de Estremoz   

• PHG Sardinhada 2002   

• Schüleraustausch Cascais - Hamburg 
• Intercâmbio Escolar Cascais – Hamburgo 

• Leserbriefe   

"Maria" aus der Serie "Menschen im Alentejo" von Karin Miedeck. Weitere Fotos dieser Serie finden Sie in der Dia-Show