.
  Wir über uns    Mitglied werden    Kontakt    Gästebuch


Intercâmbio Escolar Cascais – Hamburgo

Por Peter Koj

Pela 8ª vez, desde 1988, teve lugar o já tradicional intercâmbio escolar entre a Escola Secundária de Cascais e o Gymnasium Hochrad (Hamburg-Othmarschen). E, como de costume, foram primeiro os alunos alemães que visitaram os seus respectivos parceiros em Portugal. A 19 de Setembro, deslocaram-se 13 alunos, acompanhados por dois professores, os nossos sócios Teresa Salgueiro Lenze e Dr. Peter Koj, até à “linda baía de Cascais”, onde foram hospitaleiramente recebidos por famílias aí residentes.

 

Seguiram-se duas semanas “em cheio”, quer pelos seus múltiplos contactos sociais, quer por um programa cultural deveras aliciante, constituindo assim um valioso enriquecimento do ensino de Português, que os alunos alemães recebem nesse prestigiado estabelecimento no Oeste hamburguês. Destaquem-se aqui só a visita guiada da vila de Cascais com os seus diferentes testemunhos de um grande património histórico e cultural, a visita ao Museu Vieira da Silva em Lisboa, uma deslocação ao Parque das Nações, onde teve lugar a Expo ’98, com a visita ao Oceanário e ao Pavilhão dos Conhecimentos, uma volta a Belém com os seus monumentos históricos, inclusive a famosa fábrica dos pasteis e um passeio de camioneta até Óbidos e Peniche. Inesquecível também o fim de semana passado na quinta dos pais de Teresa Salgueiro em Serpa (Alentejo).

 

No fim do estágio, a 3 de Outubro, a grande maioria regressou para Hamburgo, ficando atrás só alguns elementos para aproveitarem as férias de Outono para prolongar a sua estadia em Portugal. A 13 de Outubro foram convidados, pelo Prof. José d’Encarnação, bem conhecido entre os nossos leitores, para uma entrevista na sua emissão “É a falar que a gente se entende” (todos os domigos entre as 11 e 12 horas na Rádio Cascais, FM 104.5 MHz), os professores Helena Sinclair e Peter Koj, fundadores desse intercâmbio, e Teresa Camões, ex-aluna da Escola Secundária de Cascais, a cujo contacto o devemos. Há, na nossa sede, uma gravação em CD dessa emissão, que se pode emprestar a interessados.

 

 A visita do grupo português em Hamburgo está programada para a altura da Páscoa que vem. E já se pensa em como se pode retribuir minimamente a todos os mimos que os alemães receberam em Cascais.





| Seitenanfang |





Impressum         Disclaimer
.
Portugal-Post Nr. 20 / 2002


Auf der Torre de Belém