Ficheiro

Destacável
Esta edição do "Correio Luso-Hanseático" é acompanhada por um convite para uma matiné sobre Hein Semke. O artista hamburguês, que passou grande parte da sua vida em Portugal, foi tema central da última edição. A matiné está a cargo de Georg Laitenberger e de Christian Casdorff e terá lugar domingo, 6 de Março, às 16 horas, na sala pequena da paróquia da Christuskirche em Othmarschen, Roosens Weg 28. Fica a 10 minutos a pé da estação de S-Bahn Othmarschen. A carreira 115 pára mesmo em frente (Agathe-Lasch-Weg) e quem vier de carro encontrará amplo espaço de estacionamento. A entrada é 5 Euros, mas gratuita para os nossos sócios.

A irmã bremense visita-nos
Para 26 de Fevereiro está prevista uma deslocação da "Chave lusófona" de Bremen a Hamburgo. Os nossos amigos querem visitar pontos de interesse para a presença lusa em Hamburgo. O nosso corpo gerente Peter Koj já se prontificou a guiá-los nesse itinerário luso-hanseático. Para a noite está programado um jantar de confraternização com os nossos sócios, acompanhado por um espectáculo de fado. A quem quiser participar pede-se o favor de marcar através do telefone 713 11 33 (Helge Dankwarth). Sobre as actividades da "Chave lusófona" veja os artigos no "Correio Luso-Hanseático" No. 22 (p. 26) e No. 23 (p. 36).

Festa portuguesa em Glinde
Glinde, na periferia oriental da nossa cidade e baluarte do lusitanismo (segundo o nosso corpo gerente Helge Dankwarth, que não mora muito longe de lá), oferece uma festa portuguesa com tudo: ranchos, comes e bebes, pintura, artesanato. Terá lugar no recinto do liceu local (Oher Weg 24), no âmbito da Semana Cultural de Glinde. Conta com a participação de alguns pintores nossos associados, como Renate Tiltmann, Elisabeth Axmann, Susanne Brose e Peter Sauer, que vão expor as suas obras. A exposição será aberta a 24 de Abril, às 11 horas, e estará patente um mês. A organizadora responsável é Heike Teske, junto de quem podem pedir-se mais informações (040-278 819 98).

Matiné sobre Wolf Bergmann em Lisboa
A matiné sobre o primeiro director do Instituto Alemão em Lisboa e a sua esposa Charlotte, que apresentámos a 15 de Fevereiro passado, no Hirschparkhaus (veja o relato no "Correio Luso-Hanseático" Nº 26), foi de viagem até Lisboa. Desta vez foi na versão portuguesa e teve lugar no Palácio Foz, a 10 de Novembro às 21 horas. O serão foi organizado pelo Prof. Bernardo Jerosch Herold, filho do ex-director do Hospital Alemão de Lisboa (Praça de Espanha) e que amavelmente nos enviou a tradução para português do diário de Charlotte Bergmann. Os interessados podem solicitar uma cópia. Mais informação aqui.

A Associação Portuguesa de Hamburgo em apuros
A Associação Portuguesa de Hamburgo na Heinrichstraße 14, com mais de 40 anos de existência e a mais antiga da Alemanha, vê seriamente ameaçada a sua sobrevivência. Se fomos correctamente informados, as dívidas têm-se amontoado em mais de 40 mil Euros. Uma comissão de salvação chefiada pelo nosso sócio Antonio Rapaz, que, aliás, pode gabar-se de ser um dos portugueses que há mais tempo estão radicados em Hamburgo, já começou a pôr mãos à obra. Fazemos votos de que os seus esforços sejam coroados de êxito.

Bocage em Hamburgo
Este ano completam-se os 200 anos da morte do poeta Manuel Maria Barbosa du Bocage (15.9.1765 - 7.12.1805). Para comemorar a efeméride, está programado em Hamburgo um Colóquio entre os dias 20 e 22 de Junho. O evento está a cargo do Instituto Camões e da Universidade de Hamburgo e incluirá prelecções e um concerto no Warburg-Haus, mais uma exposição na Staatsbibliothek. Neste contexto, apraz-nos lembrar que, em Hamburgo, há descendentes do poeta setubalense: são os familiares de António Lima de Walter, o malogrado ex-presidente da secção hamburguesa da Associação Luso-Alemã.

Mário Soares fez 80 anos
A 7 de Dezembro completou 80 anos o homem que mais marcou a vida política de Portugal nos últimos 50 anos. Com 18 anos, como estudante da Faculdade de Letras de Lisboa, fundou o MUD Juvenil. Durante o regime salazarista, dedicou-se à advocacia (defendeu p. ex. Humberto Delgado, o "General sem Medo") e à actividade política oposicionista, o que lhe valeu prisões e a deportação para S. Tomé (1968-1969). Co-fundador da Acção Socialista em 1962, tornou-se o seu secretário-geral quando esta se transformou em Partido Socialista em Bad Münstereifel, na clandestinidade (1973). Logo após o 25 de Abril, regressou do exílio em Paris e exerceu cargos políticos ao mais alto nível, desde ministro em vários governos, passando por primeiro-ministro (1976-1978 e 1983-1985) até Presidente da República em 1986 e 1991. O "rei Mário" festejou o aniversário na FIL com 2 mil convidados, entre os quais o novo secretário-geral do PS, José Socrates, que acalenta grandes esperanças de ganhar as eleições a 20 de Fevereiro.

Homenagem a outra octogenária
Argentina Santos, dona da "Parreirinha de Alfama" e grande figura do fado português, vê resumida a sua longa carreira num álbum duplo da Movieplay. É uma colectânea de 36 temas, incluindo os seus primeiros LPs e fados emblemáticos como "Duas Santas", "Praga", "Nasci Fadista", "Chafariz do Rei" e "Lágrima". A grande festa já teve lugar em 2000, quando foi homenageada no Coliseu de Lisboa, num espectáculo onde participaram Maria da Fé, Mafalda Arnauth, Camané e Carlos do Carmo, entre outros.

Alqueva continua polémica
A legislação em vigor impede o gado alentejano de ir beber à barragem de Alqueva, sob pena de pesadas coimas. Assim, os 1100 quilómetros da albufeira mais os 55 mil hectares da sua zona de protecção estão vedados aos ganadeiros portugueses, em clara desvantagem com a concorrência espanhola do outro lado, onde o gado pode beber e pastar em toda a parte.

Cidadãos lisboetas mobilizam-se
Têm cada vez mais influência movimentos de cidadãos lisboetas que, através de abaixo-assinados, tentam travar a descaracterização de alguns bairros. Já saíram vitoriosas a luta contra a ideia de levar a Feira Popular e o Hipódromo do Campo Grande para o Parque de Monsanto, um dos últimos pulmões de Lisboa, e a luta contra estacionamentos subterrâneos na Avenida da Igreja. Agora, todas as atenções se viram para a conservação do Aqueduto das Águas Livres, que arrisca ser cortado em favor do alargamente da CRIL (foi notícia no ficheiro "Correio Luso-Hanseático" Nº 26), para a salvação do Convento dos Inglesinhos, um quarteirão histórico do Bairro Alto, que o grupo Amorim quer transformar em condomínio de luxo (sobre o surto dos condomínios veja o artigo de Luise Albers no "Correio Luso-Hanseático" Nº 12), e contra a poluição sonora proveniente do Mercado da Ribeira, edifício emblemático na Av. 24 de Julho, que se tem transformado numa autêntica discoteca com música pimba e batuque dias e noite até altas horas, o que não dá tréguas aos moradores das freguesias de Santa Catarina e São Paulo.

Marisa Cruz estrela na Berlinale
No grande festival de cinema que tem lugar em Berlim, entre 10 e 20 de Fevereiro, será apresentada como uma das estrelas dos ecrãs de 2004 a actriz portuguesa Marisa Cruz. Estreou-se no filme "Kiss Me" do realizador António da Cunha Teles, que, de momento, enche as salas de cinema portuguesas. É a história de uma jovem dos anos 50, que foge do seu ambiente triste e sombrio para um mundo onírico onde finalmente lhe é permitido viver livremente. Inspira-se em Marilyn Monroe e com ela se confunde.

Cinemas em Lisboa e no Porto
Em 2004 caiu consideravelmente o número de espectadores nos grandes centros urbanos em Portugal. Enquanto que, pela queda do segundo semestre, na ordem de 5%, o Euro 2004 deve ter sido o grande responsável, a ainda maior queda do terceiro trimestre (11%) não tem explicação. Uma vítima dessa quebra é o cinema São Jorge em Lisboa, uma das primeiras grandes salas dos anos 50 e comprado pela Câmara em 2001. Foi encerrado com futuro incerto, tal como foi cancelado o IndieLisboa, festival previsto para Abril. No Porto, continuam inactivos o Águia d'Ouro e o Batalha, mas há luz ao fundo do túnel com a reabertura do Cinema Passos Manuel e a entrada da sala-estúdio do Teatro Campo Alegre no circuito regular de projecções.

Portugueses chumbam na OCDE
Os alemães que se consolem! No último relatório do PISA (Programme for International Student Assessment) os portugueses de 15 anos avaliados na área de matemática, leitura e ciências obtiveram ainda pior colocação do que os seus colegas alemães. Enquanto estes, com 503 pontos, se quedaram ligeiramente acima da média europeia (500), os jovens portugueses, com 466 pontos, ficaram muito aquém dessa marca, igualando os italianos e deixando atrás de si apenas os gregos (445).

Nova imagem turística de Portugal
Na primeira campanha de Portugal depois do Euro 2004, o verde vivo dos relvados dos estádios de futebol cede lugar ao azul profundo dos oceanos. As novas imagens de Portugal são apresentadas como se fizessem parte de uma paisagem subaquática. Com o slogan "Portugal. Live deeper", a campanha apela às emoções de uma "Dream Society" que, longe do turismo de massas, pensa em termos de evasão, inspiração e aventura. Vamos lá ver se essa campanha ajudará Portugal a saltar do 16º destino turístico mundial para um dos primeiros dez lugares. Quem ainda não viu as novas imagens, deveras cativantes, pode fazê-lo através do endereço da Internet www.visitportugal.com.

Madeira tem os melhores hotéis do Mundo
Os hotéis na Madeira subiram ao "top" internacional e estão a ser alvo de uma verdadeira chuva de prémios. Vários hotéis das cadeias Pestana, Porto Bay e Savoy foram classificados pelos principais operadores turísticos alemães e ingleses como os melhores do Mundo em 2004. Assim, o presidente da Tui, Volker Böttcher, afirma querer levar à Madeira mais 40% de turistas alemães em 2005, ao mesmo tempo que mantém sérias reservas em relação ao Algarve ("Os preços são elevados e a qualidade dos hotéis não é a melhor").

Fumadores portugueses em estado de choque
Muito oportunamente, no Dia Nacional do Não Fumador (17 de Novembro), os fumadores portugueses ficaram duplamente chocados: por um lado, pelo estudo de uma investigadora da Faculdade de Ciências da Universidade do Porto, que revela que as marcas SG Ventil e SG Filtro contêm um pesticida proibido (dialdrina) e, por outro lado, por uma notícia do Ministério de Saúde, que concluiu um diploma no qual se proíbe o consumo em locais públicos, como restaurantes, bares, unidades de saúde, locais de trabalho, instituições para idosos e meios de transporte. Os não fumadores já podem inspirar mais fundo.

Portugueses repudiam cinto no banco de trás
Apesar da campanha de 2003 e apesar do surto de acidentes que vitimam sobretudo passageiros nos bancos traseiros, os portugueses continuam a não gostar do cinto no banco de trás. As estatísticas de Fevereiro de 2004 apontam para 28% de utentes, enquanto que os da frente já estão em 85,6%.

Jovens alcoolizados ao volante
No âmbito da campanha "100% Cool", que visa promover junto dos jovens o hábito de, quando saem em grupo, designar um que não beba para conduzir, jovens de Lisboa e Coimbra foram sujeitos a testes de alcoolemia. Os resultados foram deprimentes: mais de 80% acusaram álcool no sangue, embora 62,8% apresentassem taxas dentro dos limites legais.