Der Buchtipp - Ein Militärpolizist kommt in die Mühle politischer Veränderungen
von Claus Bunk
Der brasilianische Schriftsteller João Ubaldo Ribeiro, dem eine überwältigende erzählerische Begabung und großer Sprachwitz nachgesagt werden, schildert in diesem Roman die Geschichte des Sargento Getúlio, eines Militärpolizisten mit festen Grundsätzen und eigener Ehre. Getulio hat den Auftrag, einen politischen Gegner zu entführen, doch während der strapaziösen Überführung gibt es einen politischen Umschwung, und er erhält die Order, seinen Gefangenen freizulassen. Er weigert sich, solche politischen Finessen mitzumachen, und ist entschlossen, den ursprünglichen Auftrag auszuführen, komme, was da wolle. Dieser Roman, der seit seinem Erscheinen 1971 als ein Klassiker der modernen brasilianischen Literatur gilt, wurde in zwölf Sprachen übersetzt, mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet und 1983 mit großem Erfolg verfilmt.
João Ubaldo Ribeiro - Sargento Getúlio, Broschiert: 185 Seiten, Verlag: Suhrkamp; 8 Eur
ISBN-13: 978-3518394359