.
  Wir über uns    Mitglied werden    Kontakt    Gästebuch


Hamburg, Linda Cidade

Por Maria Alzira Pereira Cardoso Alves *


Hamburg, linda cidade,
cheia de amor e tradição.
O Elba corre-te aos pés,
o Alster é o teu coração.

Os lindos parques verdejantes
dos museus de admirar,
e milhares de emigrantes
dentro de ti a trabalhar.

De floridas varandas e janelas
as aruas e seus arvoredos.
Como é belo passear nelas
olhar o povo e seus segredos.

O teu jardim das flores
com as fontes luminosas,
música de multicolores,
lindo parque das rosas.

Hamburg, és uma linda cidade
como eu te conheci.
Progrediste, isso é verdade,
mas eu também progredi.

Com vontade de aprender
e força dos braços meus,
na esperança de vencer,
nisso dou graças a Deus.

Do teu parque das flores
ao teu belo porto mar,
Reeperbahn dos amores
nunca te podiam faltar.

Do nascente ao poente,
tudo em ti é beleza.
Ao Sul, feitos de má gente,
causam-te dor e tristeza.

Aqui te estou a saudar
teus encantos e tua beleza.
Para mais te valorizar
há Associação Portuguesa.

Gosto de ti, linda cidade.
Aqui te mostro afeição.
Deus te dê claridade e,
a portugueses, Associação.


D. Alzira vive em Hamburgo desde 1968; é sócia da "Associação Portuguesa de Hamburgo" (APH) na Heinrichstraße, a associação portuguesa mais antiga da Alemanha.






Impressum         Disclaimer
.
Portugal-Post Nr. 21 / 2003