.
  Wir über uns    Mitglied werden    Kontakt    Gästebuch


Informações úteis sobre a Costa Vicentina

No destacável da sua edição de 16 de Março de 2002, o jornal “Público”, sob o título “O mar do sonho”, inseriu um artigo muito elogioso sobre o Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. Contém informações sobre a sede do parque (fica na Rua Serpa Pinto, 32, 7630-174 Odemira, Tel. 283322735, Fax.283322830, e-mail: pnscacv.od@icn.pt), sobre alojamento (pouco exaustivo) e onde comer. Aos quatro restaurantes aí recomendados (Restaurante Azenha do Mar, em Azenha do Mar, Restaurante Sacas, em Zambujeira do Mar, Café Correia, em Vila do Bispo e Sítio do Rio, em Carrapateira) gostaríamos acrescentar três restaurantes em Sagres, da nossa própria (boa!) experiência: Restaurante Carlos, Retiro do Pescador e Vila Velha.


Nützliche Informationen zur Costa Vicentina

In der Beilage zu ihrer Ausgabe vom 16. März 2002 veröffentlichte die Zeitung Público unter dem Titel „Das Traummeer“ einen überschwänglichen Artikel über den Naturschutzpark des südwestlichen Alentejo und über die Costa Vicentina. Er enthält Informationen über den Verwaltungssitz des Parks (in der Rua Serpa Pinto, 32, 7630-174 Odemira, Tel. 283 32 27 35, Fax. 283 32 28 30, e-mail: pnscav.od@icn.pt), über Unterkünfte (wenig ergiebig) und über Restaurants. Zu den vier empfohlenen Restaurants (Azenha do Mar in Azenha do Mar, Sacas in Zambujeira do Mar, Café Correia in Vila do Bispo und Sítio do Rio in Carapateira würden wir gerne drei Restaurants in Sagres hinzufügen, mit denen wir gute Erfahrungen gemacht haben: Restaurante Carlos, Retiro do Pescador und Vila Velha.





| Seitenanfang |





Impressum         Disclaimer
.
Portugal-Post Nr. 19 / 2002