.
OS MAIS BONITOS POEMAS DE FADO
Escolhidos por Helge Dankwarth e traduzidos por Luise AlbersPovo que lavas no rio
Povo que lavas no rio
Que talhas com teu machado
As tábuas do meu caixão
Pode haver quem te defenda
Quem compre o teu pão sagrado
Mas a tua vida não
Fui ter à mesa redonda
Beber em malga que esconda
O beijo de mão em mão
Era o vinho que me deste
Água pura, fruto agreste
Mas a tua vida não
Aroma de urze e de lama
Dormi com ele na cama
Tive a mesma condição
Povo, povo, eu te pertenço
Deste-me alturas de incenso
Mas a tua vida não
Povo que lavas no rio
Que talhas com teu machado
As tábuas do meu caixão
Pode haver quem te defenda
Quem compre o teu pão sagrado
Mas a tua vida não
Autores: P.Homem de Melo/ J.Campos
|
| Portugal-Post Nr. 15 / 2001 |
|
Zeichnung von Joaquim Pais de Brito |